Reflets

La campagne de vérification des sièges d'auto pour enfants; le festival des bières de Waterloo; reportage du championat provincial de Waterloo En Force.

Portes ouvertes à la ferme avec Anny Lefèbvre (00:21) ; foire à Shefford (24:24) ; Frédéric Messier et la programmation de la Maison de la Culture (27:52) ; festival des bières avec Jessika Lemay et Alex St-Martin (36:41) ; spectacle et salon aérien des Cantons de l'Est (41:55) et festival Waterloo en force 2017 (54:13).

Sahaj Neel est l'instigatrice de la journée pour fêter et célébrer l'eau; reportage Les Vieux Chars; reportage L'Underground de Waterloo; reportage de l'International Bromont.

Carl Girard nous livre les dernières nouvelles à propos de la SPA des Cantons.

La metteure en scène Jacinthe Gilbert avec l'auteure-comédienne Andréanne Marchand-Girard nous font découvrir l'hommage à Claude Léveillé présenté au théatre de La Marjolaine à Eastman. Nous poursuivons ensuite la diffusion de l'entrevue (troisième partie) avec l'ex-maire de Waterloo, Pascal Russell.

L'invitation d'Aglaë Brassard pour les mardis-dansant et reportage de Pascal Gauthier; Nadine Mantha des loisirs de Shefford; l'exposition Les Vieux Chars avec Sylvain Leblanc et Pierre Desmarchais; reportage de Pascal Gauthier à l'International Bromont.

Esther Laframboire nous annonce les activités d'Espace famille; Anne Tremblay des loisirs et les inscriptions pour l'automne; l'invitation de Cécile Hamel pour le symposium de peinture de Waterloo; 2e partie de l'entrevue avec Pascal Russell; reportage d'un spectacle au Mercredi-Chaud.

Sylvain Leblanc, le promoteur et Pierre Desmarchais, président d'honneur, invitent tout le monde à visiter l'exposition ''Les Vieux Chars''; l'invitation de Cécile Hamel pour le symposium de peinture ''Waterloo, l'Art d'Aimer''; reportage de Pascal Gauthier au Centre Culturel St-Mathew et première partie d'une rencontre avec Pascal Russell, dans un retour sur ses années à la mairie de Waterloo.

Deuxième partie d'un retour sur l'ordre du jour de la dernière assemblée municipale de Shefford avec Geneviève Perron et Éric Chagnon. Extrait musical de Salomé Leclerc à la Soirée Tapis rouge. Retour sur l'ordre du jour de la dernière assemblée à Waterloo avec Jean-Marie Lachapelle et reportage sur les jardins collectifs de la Maison des jeunes.

On découvre les projets de la Maison des jeunes l'Exit. Jean-Christophe Renaud nous parle de sa conférence Cours pour ta vie. Aussi un reportage sur la Soirée Tapis Rouge à la Maison de la culture de Waterloo & l'Ordre du jour de Shefford avec Geneviève Perron et Éric Chagnon.