Lisa Tecchio, Directrice adjointe chez Oboulo, vient nous parler de la mission de l'organisme. Puis, à la demande générale, nous revoyons le reportage sur un artiste peintre passionné, Jocelyn Picard.  Bonne émission!

Spécial Culture! Nous découvrons l'artiste peintre Jocelyn Picard et son désir continu de se réinventer. Puis, à la demande générale, nous revoyons le reportage sur l'artiste multidisciplinaire Yves Roy.  Bonne émission!

Spécial Écoresponsabilité! Nous discutons avec Natachat Pépin Danis au sujet du programme Éconologis. De plus, nous recevons Johanne Boisvert pour nous mettre à jour sur les initiatives du Canton de Shefford afin de prendre soin de l'environnement. Bonne émission!