Reportage de Pascal Gauthier sur la nouvelle passerelle Stevens de Waterloo; Julie Desgranges et Sylvain Ménard au sujet du souper-spectacle de la société Alzheimer; Mélisande Corriveau nous invite au prochain concert de l'Harmonie des Saisons; vox pop.

Gaetan Bergevin en session de tournage au Théâtre Lac-Brome. Le chanteur compositeur interprète le blues, le folklore et le jazz avec passion et il parle de sa vie musicale en tant que jeune musicien de 16 ans, lorsqu'il vivait à Lac-Mégantic. Ayant voyagé dans l'ouest du Canada, il vit maintenant à Waterloo et il travaille dans la rénovation domiciliaire.

Anne Tremblay, des Loisirs de Waterloo et Mélisande Corriveau qui annonce le concert de viole par l'Harmonie Des Saisons. Avec le maire Jean-Marie Lachapelle, revue de l'ordre du jour de la dernière assemblée à Waterloo et enfin reportage Sauvons Notre CHLSD, un vox pop.