Marjory et Carl nous informent sur les changements à l'horaire pour la programmation d'automne. Nous vous présentons un vox pop sur le thème de l'Halloween avec les animateurs de la maison des jeunes l'Exit de Waterloo. Par la suite, nous allons faire un tour aux portes ouvertes de la Waterloo Elementary School. Puis, nous vous présentons un reportage souvenir du festival l'Underground.

Dans un esprit d'écoresponsabilité, nous découvrons les friperies de la région. Bienvenue à Beau-écolo! Cette semaine, nous allons à la découverte de la friperie Minis et Mlle.

Ariane Tremblay nous parle de sa pièce de théâtre «Je ne m'appartiens plus». Pour la semaine de la prévention des incendies, Carl discute avec Dominic Mayer, préventionniste et Patrick Gallagher, directeur du service de sécurité incendie de Waterloo. Par la suite, nous vous présentons un reportage souvenir du 150e anniversaire du service de sécurité incendie de Waterloo. Puis, Jean-Christophe Renaud nous informe sur le défi 24h Cours pour ta vie.