Nous rencontrons les artistes qui performaient lors de la Saint-Jean Baptiste à Waterloo. Nous allons par la suite faire un tour à la conférence de presse de l'évènement Tous à vélo. Yves Roy et Anny Schneider nous parle du lancement du recueil de poésie Le Triste cirque conté. En terminant, nous vous présentons un reportage sur le nettoyage du lac Brome.

Dans cette série d'émissions, on découvre des artistes des arts de la scène de la région. Avec humour et légèreté, on vous présente des discussions, des défis et des performances de toutes les couleurs. Bienvenue à L'ENTRACTE ! Pour la finale de la saison, nous découvrons Sene, rappeur.

Marjory discute avec Philippe Mercier, co-fondateur et directeur de la programmation du festival Soif de musique. Par la suite, nous allons faire un tour à l'événement pêche en herbe. Puis, nous vous présentons une partie du tapis rouge de la Maison de la Culture de Waterloo pour découvrir leur programmation estivale.