Action Lac Waterloo et plusieurs bénévoles essaient de s'attaquer à une plante aquatique envahissante, le myriophylle à épis.

Félix Robert, artiste visuel de la relève. Le combat contre le myriophylle à épis à Waterloo. Le groupe Véranda aux Mercredis Chauds. La deuxième portion de l'ordre du jour de Waterloo avec Jean-Marie Lachapelle.

Pour débuter l'émission, nous dégustons de l'hydromel chez Miel Fontaine. Par la suite, nous visitons la Cidrerie Autour de la Pomme.