Notre animateur, Michel Delisle, reçoit Gil Gagnon pour parler de la 3e édition du Festival du vélo des Cantons de l'est. Michel parle avec Michel Houde de photographie et d'ornithologie. Michel discute avec Diane Gosselin des activités aux Loisirs de Waterloo. Michel reçoit Jacqueline Moreau pour découvrir la compagnie "La costumière".

Notre animateur, Jacques Fontaine, reçoit Rolland Baillargeon et Julien Thomas pour parler de tir à l'arc. Jacques discute de chasse & pêche avec Christian Romprés et aussi de l'Association conservation Haute-Yamaska. Jacques s'entretient avec Claude Côté du Tournoi de pêche ainsi qu'avec Janie Lussier qui nous parle de la cantine offerte par la Maison des jeunes. Michel Delisle reçoit André Bélanger pour connaître l'événement "Famille en fête". Michel discute avec Martin Giguère des spectacles à la MCW et avec Richard Potvin du spectacle d'improvisation du Théâtre Sauvageau. On présente un reportage de la visite de Michel chez l'artisan-forgeron François Dufresne. Et Michel reçoit Josée Pazzi pour parler de la création "Les plumes Hayes. On termine avec des images de Stephen Faulkner en spectacle à la MCW.

Notre animateur, Michel Delisle, reçoit Jean-Claude Guilmaine et Jacinthe Comeau pour parler d'une table de consertation sur l'emploi. Michel discute avec Denise Gaudreau pour parler du Centre des ressources humaines Canada.  Michel parle avec Lorraine Healy de la compagnie de récupération GC. Michel s'entretient avec Mona Gauthier au sujet de la 17e exposition des Peintres-Unis de Waterloo. On termine avec un extrait du spectacle d'Édith Butler à la MCW.