Une visite dans le sous-sol de l'église de Waterloo. Plusieurs bénévoles y offrent leur temps et plus encore pour la communauté. À l'approche du temps des Fêtes, ils nous rappellent combien il est important d'aider.

La réunion du conseil de ville de Waterloo du 4 novembre 2014.

L'Halloween et les loisirs à Waterloo. Avec Luc Ferland, papa et grand-papa, on parle de coparentalité et de la revalorisation du rôle de père. Novembre à la Maison de la culture de Waterloo avec son directeur Éric-Louis Champagne. Première partie d'une discussion avec Pascal Russell, maire de Waterloo, au sujet de l'ordre du jour de la dernière assemblée municipale.

Jessica Lamarche, des loisirs de Waterloo, prépare les activités de la fête d'Halloween. Suite à l'assemblée municipale de Shefford, Esther Laframboise discute avec le maire Pontbriand et le conseiller Chagnon des points à l'ordre du jour. Lecture par Marion Transetti du conte la révolte des mots. Extrait de l'émission STOP! de septembre avec Pascal Gauthier.

L'événement de la Nuit des sans abri à Waterloo.

Emmanuelle Perras, de Premiers Pas Waterloo, est à la recherche de bénévoles pour servir d'accompagnatrices. Préparer la revitalisation du centre-ville de Waterloo, voilà la mission que Stéphanie Morin, de Tourisme Waterloo, s'est donnée. Manon Bessette, coordonnatrice du transport adapté pour la région, décrit les nombreux services qu'offre son organisme.

Lecture du conte en bande dessinée Rosie. Avec Manon Bessette, voyons où en est le transport collectif dans la région. La Mie du Prochain : un café mensuel pour déguster un bon repas à 2 $ et même en rapporter chez soi pour 1 $ du repas. Chronique lecture avec Marion Transetti. Des livres qui parlent de livres.

La tenue du conseil de ville de Waterloo du 8 octobre 2014.

Les prochaines prestations de l'ensemble l'Harmonie des Saisons. Chronique lecture.

Lucille Noiseux, dans cette deuxième et dernière partie de l'entrevue, nous raconte ses espoirs et ses réussites.