On débute avec Caroussell où l'on voit les élèves de 4e année visiter le studio de la télé-communautaire. Nos animateurs, André Poirier et Yves Roy discutent des actualités de notre région. André reçoit Céline Binette pour parler de son expérience avec ses élèves sur l'émission Caroussell. Yves s'entretient avec Nicole St-Jacques de Communication Québec. André interroge Gilles Décelles sur les activités du Triathlon de Waterloo. À "Sport express" on présente la conférence de presse du Triathlon de Waterloo avec Richard Brosseau, Gilles Péloquin, Alain Bérubé et Maurice Dupuis. Et on présente aussi le spectacle du Groupe Message.

On débute avec l'interlude "Les gens de chez nous"... où Yves Roy rencontre une troupe de danse en répétition pour son spectacle. Avec Mireille, Sandra Audette, Sandra Morin, Claudine Dubois, Louise Lavoie et plusieurs autres. À "Je vous invite" Betty Morin s'interroge sur le rôle de père en discutant avec George Beaulac, Jacques Lussier & Sylvain Deslauriers

À Carrousel la classe de 4e année visite la Caisse populaire. On retrouve Alain Bérubé, Gérald Lefebvre et plusieurs autres. Nos animateurs, Yves Roy et André Poirier, reçoivent Daniel Langevin pour parler du Téléthon du coeur Marcel Minot 85. Et Claude Brindle pour parler de la semaine de la sécurité à bicyclette. On présente un vidéo sur la protection des enfants avec Youppi! À Sport Express, Sylvain Côté discute avec Diane Gosselin de la Semaine nationale de l'activité physique.

Notre animatrice, Lucille Beaulac, reçoit le directeur de funérailles Georges Bessette, le curé Marcel Parenteau & le notaire Gilles Dupuis pour comprendre les démarches à suivre suite à un décès.

On débute avec Carrousel où l'on présente la pièce de théâtre des 3e années 1. Avec entre autres Dominic Sicotte, Marie-Joëlle Papineau, Sébastien Côté, Steve Arès, Charles Lapointe, Joëlle Lacasse... À Derrière chez nous André Poirier reçoit Sylvie ainsi que Richard Potvin pour parler de l'ouverture officielle de la Garderie les jeunes pousses. Yves Roy découvre la recette de la tarte jardinière aux fruits avec Sylvie. On montre des images d'une rencontre au Centre de bénévolat où Gertrude Rainville, Marie Bouthillette et Evelyne Courville ont été nommées au C.A. On termine avec des images des 50 ans du journal La Voix de l'Est.

Notre animatrice, Betty Morin, reçoit 3 sportives. Avec Colombe, Louise Côté & Thérèse St-Pierre, Betty parlera de leurs sports préférés; le golf, le tennis et le baseball.

Nos animateurs, André Poirier et Yves Roy, recoivent d'abord Annette Tétreault pour parler d'alphabétisation. Yves discute ensuite avec Yvette Pratte Marchessault la présidente régionale des fêtes du Canada. André reçoit Mireille Côté pour la chronique du livre. Yves s'entretient avec Roger Stratford le maire de Warden. Et on présente des images du village de Warden. À Carrousel, Céline Binette montre à ses élèves de 4e année comment faire une épicerie.

Notre animatrice, Betty Morin, reçoit son amie Colombe Nolin pour parler de tricot.

Nos animateurs, André Poirier et Yves Roy, discutent des actualités de notre région avant de recevoir leurs invités. Yves discute avec Sylvie Dagenais et Christian Proulx du POEW, le projet opération embellissement Waterloo des jeunes volontaires. André reçoit Daniel Langevin pour parler du Téléthon du coeur Marcel Mineau 85. On présente des images de la conférence de presse du Téléthon du coeur Marcel Mineau 85. À Carrousel, Serge Hébert et le policier Claude Brindle recoivent les jeunes pour une visite du poste de police de Waterloo.

Notre animatrice, Lucille Beaulac, reçoit André Côté, Blanche Guillotte & Jeanne Normandin pour parler de vacances d'été à Waterloo. On vous présente des images de l'ouverture du Parc Wilfrid-Hémond. Et aussi "Sport Express" où Sylvain Côté discute avec Rénald Fluet de la ligue industriel Molson de baseball.