Près de 8 000 km à la course, 5 marathons par semaine et traverser le Canada. C'est le défi de Jean-Christophe Renaud et Christopher Gagné. La Fête des Familles avec Esther Laframboise et Danielle Larouche. Les dernières nouvelles de Tourisme Waterloo avec Stéphanie Morin. Le maire Pascal Russell et la revue plus élaborée de la dernière assemblée municipale.

Réunion du conseil de ville de Waterloo tenue le 4 mai 2016 à la salle du conseil de l'hôtel de ville.

Kin Ben ta Tuque est un groupe de folklore des Cantons de l'Est. Dans cette émission, ses membres sont en train d'enregistrer leur dernier album, Le Nouveau Son des Traditions, au Studio Ouï-Dire, à Shefford.