Richard Morasse et les dernières activités des Amis du bassin versant du lac Waterloo (ABVLW). Michel Bilodeau nous invite à visiter la Fête du chocolat à Bromont. Richard Leblanc et Pierre-Luc Levasseur vous convient à assister au prochain concert des VoiXsins. Une deuxième partie de la revue de l'ordre du jour de l'assemblée municipale de Waterloo avec Pascal Russell.

Nous rencontrons Ginette Moreau, conseillère à la Ville de Waterloo, et Lyn Ouellet, de la municipalité du Canton de Shefford, qui nous parlent des politiques de leur municipalité envers les familles.

Martin Couture et Patrick Gélinas nous font part des activités prévues pour le 30e anniversaire de L'Exit, la Maison des Jeunes de Waterloo. André Pontbriand et le conseiller Jérôme Ostiguy décortiquent l'ordre du jour de la dernière réunion du conseil de ville de Shefford.