Cet épisode est une répétition de l'émission STOP! qui présente The Bob Smith Blues Project et a d'abord été diffusée le mois de Juillet 2012.

Vidéo d'art par Estela Lòpez Sòlis : Les bâtiments : ces coeurs qui battent. Mars, mois des conférences à la paroisse St-Bernardin; Louise-Marie Dion nous annonce le sujet des trois conférences à venir. L'invitation par Benoît Vigneau à la soirée vin et fromage pour venir en aide au Centre d'action bénévole de Waterloo. Épisode 3 de Lewis Falls : le notaire.

Membre du Centre d'action bénévole de Waterloo, Benoît Vigneau lance l'invitation pour participer à la lcampagne de financement du CAB. Un événement vin et fromage qui aura lieu le vendredi 7 mars à la Maison de la culture. Accompagné du conseiller Jérome Ostiguy, André Pontbriand nous explique les différents points de l'ordre du jour de la dernière assemblée municipale de Shefford.