La réaction de 4 élèves de l'école secondaire Wilfrid-Léger suite à la visite du Couloir de la violence, une exposition organisée par la Maison Alice Desmarais.

Esther Laframboise soumet bientôt son rapport sur la politique familiale et les aînés mais une consultation doit encore avoir lieu sur la révision de cette politique. Du Sacamots de Cowansville, Caroline Plaat et Chantal Généreux nous décrivent les activités qu'elles ont organisées pour fêter les 20 ans de l'organisme. Les 25 ans d'Alain Vallières à la barre des soirées de badminton des Loisirs de Waterloo.

Revue de l'ordre du jour de l'assemblée municipale.