La revue des points importants de l’ordre du jour de l’assemblée municipale de Waterloo, avec Esther Laframboise et Pascal Russell, le maire de Waterloo.
La suite de l’entrevue avec Éric Sévigny, le directeur général de la ville de Waterloo.
La revue des points importants de l’ordre du jour de l’assemblée municipale de Waterloo, avec Esther Laframboise et Pascal Russell, le maire de Waterloo.
La suite de l’entrevue avec Éric Sévigny, le directeur général de la ville de Waterloo.
On fait une visite à la Maison des jeunes L'Exit de Waterloo. On présente les activités de la semaine de relâche à Waterloo. Aussi regarde la progression de la murale en mosaïque à Waterloo. C'est aussi la Capsule du Maire, Pascal Russell, sur le Service sécurité incendie de Waterloo et on termine avec Lily Gaudreault qui nous présente son nouveau livre; «Partir vers soi».