Reflets

L'animatrice Manon Pelletier présente le menu de l'émission. L'animatrice Sylvie Côté rencontre Jacques Poulin, curé de la paroisse Saint-Bernardin, pour parler de son cheminement.  Manon Pelletier reçoit Pierre Boisclair et Isabelle Perreault pour discuter du prix Guy Lafleur que cette dernière a reçu pour son texte sur la violence faite aux femmes. Manon s'entretient aussi avec Martin Giguère, Nathalie Vaillancourt et Richard Leblanc au sujet de la prochaine production de la troupe de théâtre Sauvageau. Notre animatrice apprend enfin quels seront les prochains spectacles à la Maison de la culture de Waterloo avec Line Simard.

Notre animatrice, Manon Pelletier, reçoit Francine Dansereau pour parler du Relais 2000 dans le sentier transcanadien. Manon discute avec le maire Paul Masse entre-autre du nouveau règlement sur le traitements des élus municipaux. Manon parle avec Martin Giguère de sa mise en scène pour la nouvelle création de la troupe de théâtre Sauvageau "La nuit des petits couteaux". À la chronique informatique Benoit Vary informe Manon du nouveau Windows 2000.

Jean-François Labelle reçoit le maire du Canton de Shefford, Jean-Paul Forand, pour parler du dossier de fusion-annection. Jean-François discute avec Mona Gauthier du Salon des arts & artisanats organisé par les Peintres-Unis. Jean-François s'entretient avec Line Simard pour connaître les prochains spectacle à la Maison de la culture de Waterloo. Jean-François discute avec Michel D'Opéra de jeux informatique. Sylvie Côté reçoit Ginette Roussin pour connaître la vie étudiante à la polyvalente Wilfrid-léger.

Notre animatrice, Manon Pelletier reçoit André Beauregard  pour la campagne de C.entraide. Manon discute avec Rémi Zuri un candidat au concours M. Univers. Manon s'entretient avec Sylvain Dufresne pour la chronique informatique. Et Manon parle avec André Rainville des comités de consultation pour la ville de Waterloo

Notre équipe d'animation avec d'abord Sylvie Côté rencontre Normand Chagnon pour connaître la situation sur les rumeurs de fermeture de la polyvalente Wilfrid-Léger. Jean-François Labelle de son côté discute de la campagne de Centraide avec André Beauregard. Sylvie s'entretient avec Diane Morris-Mcmaster au sujet des premiers répondants. Jean-François retrouve deux nouvelles mamans; Hélène Martin & Anne-Marie Jobin. On termine avec un extrait du spectacle de Skalène à la Maison de la culture.

Notre animatrice, Manon Pelletier, débute l'émission en présentant un reportage sur "Bromont en Art". On présente un deuxième reportage sur la visite du Maire d'Amos et sa vision du développement de sa ville. Manon discute avec Line Simard de la programmation d'automne à la Maison de la culture de Waterloo. Manon parle avec Pierre Brien de la collecte de sang de Waterloo. On présente des extraits du spectacle de Dan Bigras & Laurence Jalbert à la Maison de la culture de Waterloo. Manon reçoit le maire Paul Masse pour connaître les actualités à Waterloo.

Notre animateur, Jean-François Labelle, reçoit Paul Masse pour la chronique du maire de Waterloo. Jean-François discute de la programmation de la Maison de la culture de Waterloo avec Line Simard. Et Jean-François nous présente un invité spécial, Florian Jobin-Labelle, pour parler de la vie avant la vie!

Notre animatrice, Sylvie Côté, nous fait découvrir le festival du vélo. On présente des extraits du spectacle du groupe La vesse du loup.

Notre animatrice, Sylvie Côté, reçoit Fernand Berniquez & Daniel Marion pour parler du Tournoi de fer de Waterloo dans le cadre du championnat canadien. Et Sylvie discute avec Patrick Gallagher des activités du Festival du vélo.

Notre animateur, Jean-françois Labelle, reçoit Richard Potvin pour parler du Festival du vélo. Et Jean-françois discute avec Benoit Vary pour la chronique internet.