L'invitation d'Aglaë Brassard pour les mardis-dansant et reportage de Pascal Gauthier; Nadine Mantha des loisirs de Shefford; l'exposition Les Vieux Chars avec Sylvain Leblanc et Pierre Desmarchais; reportage de Pascal Gauthier à l'International Bromont.

Le Flashback Club Band (partie 2) en spectacle à la Maison de la culture de Waterloo en 2013. Ce spectacle est le troisième d'une série de spectacles enregistrés en direct à la Maison de la culture pour l'émission STOP!. Nous sommes très reconnaissants de l'occasion de vous faire partager un grand moment de divertissement à la télévision communautaire.

Esther Laframboire nous annonce les activités d'Espace famille; Anne Tremblay des loisirs et les inscriptions pour l'automne; l'invitation de Cécile Hamel pour le symposium de peinture de Waterloo; 2e partie de l'entrevue avec Pascal Russell; reportage d'un spectacle au Mercredi-Chaud.