À l'Espace Familles Waterloo et région on organise toutes sortes d'ateliers; Manon Godard nous invite à ceux qui sont prévus prochainement. Lyn Ouellet nous annonce les 3 prochaines activités qu'elle organise pour la municipalité de Shefford. C'est le temps des inscriptions aux Loisirs de Waterloo. Jessica Lamarche nous explique les nouveautés et les procédures d'inscription. Pour tous les amateurs de musique classique, l'Harmonie des Saisons prépare une série de concerts. Nous recevons Mélisande Corriveau, qui est la directrice artistique ainsi qu'une des talentueux artistes du groupe.

Lyn Ouellet nous présente les prochaines activités prévues à Shefford. Pour les inscriptions aux Loisirs de Waterloo, Esther Laframboise rencontre Jessica Lamarche. Suite à l'assemblée municipale de Shefford, le maire suppléant, Claude Lallier, décrypte l'ordre du jour de cette dernière assemblée.

Organisée par les Amis du bassin versant du lac Waterloo et présentée dans la salle du conseil, une exposition créative et dynamique sur le lac de Waterloo, d'hier à demain. Pour tous les amateurs de musique classique, Mélisande Corriveau vient nous annoncer les 5 concerts de l'année offerts par l'Harmonie des Saisons. Suite à l'assemblée municipale, Pascal Russell et Esther Laframboise rappellent les sujets à l'ordre du jour.