Cette semaine, Emy Dorval veut connaître davantage Alex St-Martin. Très impliqué dans sa communauté, Alex St-Martin est un cofondateur de Fancy Goat Productions.

Patrick Labrosse et Marilynn Guay Racicot nous informent sur la politique de l'arbre et le plan d'action de développement durable à la ville de Waterloo. Par la suite, nous découvrons L'art des possibles à Sutton. Aussi, nous discutons avec deux choristes de l'Ensemble vocal plus de leur spectacle annuel. De plus, Cécile Lachapelle nous parle du méchoui de la paroisse St-Bernardin. Puis, Sylvain Griggs nous parle des événements «CommUne Scène».

Emy Dorval revient dans sa région natale et rencontre des personnes impliquées dans la communauté. Sans filtre, Emy pose les vraies questions. Bienvenue dans Le vrai monde! Pour cette première émission de la série, Emy Dorval entre dans le vif du sujet et pose les vraies questions en ce qui concerne le bar Le Devin.